There are 3 main translations of nani in isiZulu

: nani1nani2nani3

nani1

with you

associative adverb

  • 1

    with you
    to you
    ‘Ngizohamba nani’ I will be going with you
  • 2

    also you
    you too
    even you
    ‘Hambani kahle nani zingane zabantu’ You too go well, dear children

Origin

< nina

There are 3 main translations of nani in isiZulu

: nani1nani2nani3

nani2

and you

conjunction

  • 1

    and you
    ‘Nani Sozakade nani Sontethi || Kanikuba nadlelo ngaseNqoweni [imigqa emi-2 yenkondlo]’ And you people, Sozakade, and you people, Sontethi || You will not have grazing land at Nqoweni [two lines of poetry]

Origin

< nina

There are 3 main translations of nani in isiZulu

: nani1nani2nani3

nani3

with what?

conjunction

  • 1

    with what?
    to what?
    ‘Empeleni lona leli cala liphathelene nani?’ In fact, this case is in connection with what?
    ‘Ukugcagca nomuntu ungamfuni ukufanisa nani?’ To marry a person you do not want, you compare it to what?
  • 2

    and what else?
    ‘Amabhodlela nani futhi okwenziwa ngokufanayo?’ Bottles and what else are made in the same way?