Translation of pass in isiZulu

pass

-edlula

verbpasses, passing, passed

  • 1

    -edlula
    -dabula
    ‘We passed through Montagu on our way to Barrydale’ Sadabula phakathi kwase-Montagu ngesikhathi siya e-Barrydale.
  • 2

    -hamba
    ‘Time passes slowly when you have nothing to do’ Isikhathi sihamba kancane uma ungenzi lutho.
  • 3

    -edlulisela
    -nikezela
    -phasa
    ‘The tradition was passed on from one generation to the next’ Usiko lwedluliselwa esizukulwaneni kusuka kwesinye isizukulwane.
  • 4

    -phasa
    ‘Mpumelelo passed his exam with distinction’ UMpumelelo uphase ukuhlolwa kwakhe ngamalengiso.
  • 5

    -khipha
    ‘The judge passed sentence on the convicted murderer’ Umehluleli wakhipha isigwebo esiboshweni esingumbulali.

nounPlural passes

  • 1

    incwadi yokuvumela
    iphasi
    ‘You won't get into the members' enclosure without a pass’ Awusoze wangena endaweni yamalunga ngaphandle kwencwadi yokuvumela.
  • 2

    ukuphasa
    ‘Fifty per cent is a pass, but I expect much more from you’ Amaphesenti angamashumi amahlanu asho ukuthi uphasile, kodwa-ke ngilindele okungaphezulu kwalokho kunina.